NEJ TAK til klude i toilettet
Ishøj Forsyning har problemer med at pumpestationerne stopper på grund af klude og andet affald i kloakken. - NO THANKS to rags in the toilet - Tuvaletteki paçavralara hayir diyelim, lütfen.
DANSK:
Ishøj Forsyning har problemer med at pumpestationerne stopper på grund af klude og andet affald i kloakken.
Så smid derfor ikke engangsklude, klude, vådservietter, vatpinde, bind og lignende i toilettet. Det er restaffald, som skal i skraldespanden.
- Kludene giver problemer i kloakken, da de er lavet af fibermaterialer, der ikke kan opløses som toiletpapir.
- Kludene samler sig i pumpestationerne og filtrer sig sammen.
- Det medfører vagtudkald til stoppede pumpestationer, øget slid på pumperne, samt øget energiforbrug.
- Dette koster mange penge, som du er med til at betale
TÜRKÇE:
Ishøj Forsyning, kanalizasyona atılan paçavra ved diger atiklar nedeniyle pompa istasyonlarının durmasıyla ilgili sorunlar yaşiyor.
Bu nedenle tek kullanımlık bez, cocuk bezleri, islak mendil, pamuklu çubuk, ped ved benzeri malzemeleri tuvalete atmayiniz. Bunlar, çöp kutusuna atilmasi gereken artık atıklardır.
- Bezler, tuvalet kağıdı gibi çözünmeyen lifli malzemelerden yapıldığından kanalizasyonda sorun yaratır.
- Paçavralar, pompa istasyonlarında birikir ve birbirine karışır.
- Bu durum, pompa istasyonlarına sık sık müdahale edilmesine, pompalarda daha fazla aşınma ve yıpranmaya ve enerji tüketiminin artmasına neden olur.
- Bu da tüketicilerin ödemesi gereken yüksek maliyetlere yol açar.
ENGLISH:
Ishøj Forsyning have problems with the pumping stations clogging, due to rags/cloths and other waste in the sewers.
Therefore, do not throw disposable flannels, dishcloths, rags, wet wipes, cotton-tipped swabs, sanitary pads and the like in the toilet. It is residual waste, which must only go in the bin.
- Flannels and the like, cause problems in the sewers, as they are made of fiber materials that cannot be dissolved like toilet paper.
- Rags and dishcloths collect in the pumping stations and get tangled.
- This results in duty calls to clogged pumping stations, increased wear and tear on the pumps, and increased energy consumption.
- This costs a lot of money, which You must pay.
Så husk det nu | So remember - | Unutmayın, tuvalete |